Skip to main content
Subscribe Now

Korean learner dictionary

떡고물

tteokgomul · tteokgomul

NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.

Dictionary entry

NIKL target code 54070
Part of speech: 명사Pronunciation: 떡꼬물Level: Advanced · NIKL learner grade
  1. 1.

    떡의 겉에 묻혀 모양과 맛을 내는 가루.

    English: tteokgomul — Flour sprinkled on tteok, rice cake, in order to improve its shape and taste.

    Examples

    • 떡고물을 먹다.
    • 떡고물을 묻히다.
    • 떡고물로 쓰다.
    • 엄마는 시루떡의 떡고물로 쓸 팥을 삶고 계신다.
    • 나는 떡을 다 먹고 난 후 그릇에 붙어 있는 떡고물까지 싹 긁어 먹었다.
    • 너 입에 하얀 가루가 잔뜩 묻었어.
  2. 2.

    (비유적으로) 어떤 일을 하다가 덤으로 생기는 작은 이익.

    English: throw-in; extra; addition — (figurative) A small extra profit obtained while doing something.

    Examples

    • 떡고물이 떨어지다.
    • 떡고물이 생기다.
    • 떡고물을 바라다.
    • 떡고물을 얻다.
    • 떡고물을 챙기다.
    • 떡고물을 흘리다.
Categories
식생활 > 음식