Skip to main content
Subscribe Now

Korean learner dictionary

떨리다

tteolrida · be shaken off; be beaten off; fall off

NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.

Entry 1

NIKL target code 54084
Part of speech: 동사Pronunciation: 떨리다, 떨리어, 떨리여Level: Advanced · NIKL learner grade
  1. 1.

    달려 있거나 붙어 있던 것이 떼어지다.

    English: be shaken off; be beaten off; fall off — For something hanging from or attached to something else to be detached from it.

    Examples

    • 나뭇잎이 떨리다.
    • 먼지가 떨리다.
    • 재가 떨리다.
    • 바람에 떨리다.
    • 옷에서 떨리다.
    • 입으로 후 불었더니 책상 위의 먼지들이 떨려 나왔다.
Categories
주생활 > 가사 행위

Entry 2

NIKL target code 69293
Part of speech: 동사Pronunciation: 떨리다, 떨리어, 떨리여Level: Intermediate · NIKL learner grade
  1. 1.

    몸이나 몸의 일부가 반복해서 빠르게 흔들리다.

    English: tremble — For a part of one's body or whole body to be shaken fast and repeatedly.

    Examples

    • 가슴이 떨리다.
    • 몸이 떨리다.
    • 손이 떨리다.
    • 심장이 떨리다.
    • 온몸이 떨리다.
    • 입술이 떨리다.
  2. 2.

    목소리가 평소와 다르게 울림이 심하게 일어나다.

    English: be shaken — For one's voice to vibrate more than usual.

    Examples

    • 떨리는 목소리.
    • 음성이 떨리다.
    • 가늘게 떨리다.
    • 몹시 떨리다.
    • 살짝 떨리다.
    • 노래를 부르는 아이의 목소리가 가늘게 떨린다.
Categories
인간 > 신체 행위