Korean learner dictionary
뚜드리다
ttudeurida · knock; tap
NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.
Dictionary entry
NIKL target code 53125Part of speech: 동사Pronunciation: 뚜드리다, 뚜드리어, 뚜드리여Level: Advanced · NIKL learner grade
- 1.
소리가 나도록 잇따라 치거나 때리다.
English: knock; tap — To hit or beat something in succession, making a sound.
Examples
- 뚜드려 패다.
- 문을 뚜드리다.
- 징을 뚜드리다.
- 빗방울이 창문을 뚜드리다.
- 젓가락으로 상을 뚜드리다.
- 아이가 현관문을 뚜드리며 문을 열어 달라고 소리쳤다.
- 2.
(속된 말로) 때리거나 치다.
English: thrash; strike — (slang) To beat or hit.
Examples
- 깡패가 뚜드리다.
- 사람을 뚜드리다.
- 약자를 뚜드리다.
- 주먹으로 뚜드리다.
- 사정없이 뚜드리다.
- 심하게 뚜드리다.
- 3.
감동을 주거나 마음을 크게 움직이게 하다.
English: strike; touch someone's heart — To impress or move someone deeply.
Examples
- 가슴을 뚜드리다.
- 심금을 뚜드리다.
- 심장을 뚜드리다.
- 심중을 뚜드리다.
- 양심을 뚜드리다.
- 어머니의 눈물 섞인 호소는 망나니 같은 아들의 양심을 강하게 뚜드렸다.
- 4.
마구 또는 함부로 하다.
English: beat wildly — To hit something carelessly or recklessly.
Examples
- 뚜드려 넣다.
- 뚜드려 만들다.
- 뚜드려 맞다.
- 뚜드려 부수다.
- 뚜드려 패다.
- 아저씨는 판자로 개집을 대충 아무렇게나 뚜드려 만드셨다.
- Categories
- 인간 > 신체 행위