Skip to main content
Subscribe Now

Korean learner dictionary

뚝딱대다

ttukttakdaeda · pound

NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.

Dictionary entry

NIKL target code 90198
Part of speech: 동사Pronunciation: 뚝딱때다Level: Advanced · NIKL learner grade
  1. 1.

    갑자기 놀라거나 겁이 나서 가슴이 자꾸 뛰다.

    English: pound — For one's heart to throb continuously from being startled or in fear.

    Examples

    • 가슴이 뚝딱대다.
    • 마음이 뚝딱대다.
    • 심장이 뚝딱대다.
    • 마구 뚝딱대다.
    • 그는 심장이 뚝닥대서 숨을 쉬기조차 힘들었다.
    • 교통사고 현장을 목격한 그는 집에 돌아와서도 가슴이 뚝딱댔다.
  2. 2.

    단단한 물건을 자꾸 두드려 소리를 내거나 그런 소리를 내면서 어떤 물건을 만들다.

    English: hammer — To make a sound of hitting a hard object repeatedly; to make something, making such a sound.

    Examples

    • 뚝딱대는 소리.
    • 뚝딱대며 만들다.
    • 벽을 뚝딱대다.
    • 지붕을 뚝딱대다.
    • 판자를 뚝딱대다.
    • 나는 옆집에서 뚝딱대며 못을 박는 소리에 잠에서 깼다.