Korean learner dictionary
뚝딱뚝딱
ttukttakttukttak · pounding
NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.
Entry 1
NIKL target code 53165Part of speech: 부사Pronunciation: 뚝딱뚝딱Level: Advanced · NIKL learner grade
- 1.
갑자기 놀라거나 겁이 나서 가슴이 자꾸 뛰는 모양.
English: pounding — In a state in which one's heart beats rapidly and heavily.
Examples
- 가슴이 뚝딱뚝딱 뛰다.
- 마음이 뚝딱뚝딱 뛰다.
- 맥박이 뚝딱뚝딱 뛰다.
- 심장이 뚝딱뚝딱 뛰다.
- 대포 소리에 깜짝 놀라서 지금도 가슴이 뚝딱뚝딱 뛴다.
- 지수는 어두운 밤길에 누가 뒤따라오는 것만 같아서 심장이 뚝딱뚝딱 뛰었다.
- 2.
단단한 물건을 자꾸 두드리는 소리.
English: with a hammering sound — A word imitating the sound of hitting a hard object repeatedly.
Examples
- 뚝딱뚝딱 두드리다.
- 뚝딱뚝딱 두들기다.
- 뚝딱뚝딱 못질하다.
- 뚝딱뚝딱 부딪치다.
- 뚝딱뚝딱 수리하다.
- 승규가 직접 집을 뚝딱뚝딱 지었다.
- Categories
- 개념 > 모양
Entry 2
NIKL target code 90680Part of speech: 부사Pronunciation: 뚝딱뚝딱Level: Advanced · NIKL learner grade
- 1.
일을 계속하여 거침없이 쉽게 해치우는 모양.
English: easily; fast — A word describing one handling a job easily and continuously without a pause.
Examples
- 뚝딱뚝딱 만들다.
- 뚝딱뚝딱 비우다.
- 뚝딱뚝딱 요리하다.
- 뚝딱뚝딱 처리하다.
- 뚝딱뚝딱 해결하다.
- 유능한 목수가 망가진 가구들을 단숨에 뚝딱뚝딱 고쳐 냈다.
- Categories
- 개념 > 모양