Skip to main content
Subscribe Now

Korean learner dictionary

뜨끔대다

tteukkeumdaeda · tingle; sting

NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.

Dictionary entry

NIKL target code 90832
Part of speech: 동사Pronunciation: 뜨끔대다Level: Advanced · NIKL learner grade
  1. 1.

    불에 데거나 찔리거나 얻어맞은 것처럼 아픈 느낌이 자꾸 들다.

    English: tingle; sting — To feel a pain as if one has burnt oneself, has been pricked or beaten.

    Examples

    • 뜨끔대는 부위.
    • 다리가 뜨끔대다.
    • 상처가 뜨끔대다.
    • 팔이 뜨끔대다.
    • 나는 몸살감기에 걸려서 온몸이 뜨끔댔다.
    • 갑자기 팔이 뜨끔대서 보니 모기에 물려 있었다.
  2. 2.

    마음에 찔리는 것이 있어 불편한 느낌이 자꾸 들다.

    English: feel a prick of conscience — To feel uncomfortable because something bothers one.

    Examples

    • 가슴이 뜨끔대다.
    • 마음이 뜨끔대다.
    • 그는 친구에게 거짓말을 하고는 양심에 찔려서 마음이 뜨끔댔다.
    • 나는 선생님께 아파서 지각했다고 둘러대어 혼이 나지는 않았지만 가슴이 뜨끔했다.
    • 학원 빼먹고 영화 보러 간 것 엄마한테 안 걸렸니?
    • 걸리지는 않았는데, 그 일을 생각하면 지금도 가슴이 뜨끔댄다.
Categories
인간 > 감각