Skip to main content

Korean learner dictionary

tteum · (no equivalent expression)

NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.

Entry 1

NIKL target code 54139
Part of speech: 명사Pronunciation: Level: Advanced · NIKL learner grade
  1. 1.

    음식을 찌거나 삶아서 익힐 때 불을 끄고 한참 동안 뚜껑을 열지 않고 그대로 두어 골고루 잘 익게 하는 일.

    English: (no equivalent expression) — A process of steaming or boiling food in which the heat is turned off and the vessel is left closed for long minutes so the food is cooked evenly.

    Examples

    • 뜸을 들이다.
    • 요리사는 떡을 찐 후 약 십 분간 뜸을 들였다.
    • 어머니는 밥솥의 불을 끄고 난 후 잠시 동안 뜸을 들이셨다.
    • 이 밥은 왜 이렇게 설익었어?
    • 뜸을 좀 덜 들여서 그런가 봐.
Categories
식생활 > 식사 및 조리 행위

Entry 2

NIKL target code 54142
Part of speech: 명사Pronunciation: Level: Advanced · NIKL learner grade
  1. 1.

    한의학에서, 마른 쑥을 작게 뭉쳐서 살갗에 올려놓고 불을 붙여 열기가 살 속으로 퍼지게 하는 치료 방법.

    English: moxa cautery; moxibustion — In oriental medicine, a method of treatment in which a small portion of kindled moxa is placed on the patient's skin for the heat to spread inside the body.

    Examples

    • 뜸 자국.
    • 뜸을 놓다.
    • 뜸을 뜨다.
    • 한의사는 환자의 허리에 뜸을 올려놓고 불을 붙였다.
    • 할머니는 한의사에게 접질린 발목에 뜸을 뜨든지 침을 놓든지 해 달라고 말했다.
    • 한의원 치료는 잘 받았어?
Categories
삶 > 치료 행위