Skip to main content

Korean learner dictionary

띄엄띄엄

ttuieomttuieom · sparsely

NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.

Dictionary entry

NIKL target code 52649
Part of speech: 부사Pronunciation: 띠엄띠엄Level: Advanced · NIKL learner grade
  1. 1.

    사이가 붙어 있거나 가깝지 않고 조금 떨어져 있는 모양.

    English: sparsely — In the state of being not close but away from each other.

    Examples

    • 띄엄띄엄 서다.
    • 띄엄띄엄 앉다.
    • 나무를 띄엄띄엄 심다.
    • 소식을 띄엄띄엄 전하다.
    • 집들이 띄엄띄엄 있다.
    • 우리 동네는 집들이 띄엄띄엄 떨어져 있어 밤이 되면 조금 무섭다.
  2. 2.

    어떤 일이나 소리가 죽 이어지지 않고 되풀이되는 간격이 긴 모양.

    English: intermittently — In the manner that a certain incident or sound is not continuous but repeated at intervals.

    Examples

    • 띄엄띄엄 들려오다.
    • 띄엄띄엄 말하다.
    • 띄엄띄엄 연락하다.
    • 띄엄띄엄 읽다.
    • 승규는 내 눈치를 보며 어제 약속을 어긴 이유를 띄엄띄엄 이야기해 나갔다.
    • 내 동생은 아직 독일어를 다 익히지 못해 독일어 교본을 띄엄띄엄 읽어 나갔다.
Categories
개념 > 모양