Korean learner dictionary
로다가
rodaga · rodaga
NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.
Dictionary entry
NIKL target code 86550- 1.
움직임의 방향을 강조하여 나타낼 때 쓰는 조사.
English: rodaga — A postpositional particle that indicates an emphasis on the direction of movement.
Examples
- 이번 소풍은 어디로다가 갈까?
- 민준이는 오늘 서울로다가 떠났다.
- 유민이는 오랜만에 고향으로다가 향하는 길이 설렜다.
- 이 시간에는 학생들이 엄청 많네.
- 등교 시간이니까. 학생들이 모두 학교로다가 가는 거지.
- 2.
움직임의 경로를 강조하여 나타낼 때 쓰는 조사.
English: rodaga — A postpositional particle that indicates an emphasis on the route of movement.
Examples
- 우리 이 다리로다가 강을 건너자.
- 아이들은 오솔길로다가 걸어가는 것이 재미있는 모양이었다.
- 이쪽으로 가야하는데 왜 그쪽으로 가니?
- 이쪽 길로다가 가는 게 지름길이야.
- 어디서 길을 건너야 하지?
- 저쪽에 횡단보도가 있어. 횡단보도로다가 건너자.
- 3.
변화의 결과를 강조하여 나타낼 때 쓰는 조사.
English: rodaga — A postpositional particle used when emphasizing the result of a change.
Examples
- 펑펑 내리던 눈이 어느새 비로다가 변했다.
- 그는 자신의 이야기를 수필로다가 써서 많은 독자들의 공감을 얻었다.
- 김 씨는 담배가 꽁초로다가 변하자 자리에서 일어섰다.
- 이 지역은 재개발을 거치면서 낮은 건물들이 전부 아파트로다가 바뀌었다.
- 날씨가 무지 덥다.
- 그러게. 음료에 들어 있던 얼음이 금방 물로다가 변했어.
- 4.
어떤 물건의 재료나 원료를 강조하여 나타낼 때 쓰는 조사.
English: rodaga — A postpositional particle used when emphasizing the material or ingredients of an object.
Examples
- 동생은 매년 털실로다가 목도리를 짠다.
- 오늘은 찹쌀로다가 밥을 지었더니 밥이 차지다.
- 지수는 아이들에게 고구마로다가 간식을 만들어 주었다.
- 책상이 없어 불평했더니 아버지께서 직접 나무로다가 책상을 만들어 주셨다.
- 이거 전부 유민이가 접은 거니?
- 네. 색종이로다가 학을 접은 거예요.
- 5.
어떤 일의 수단이나 도구를 강조하여 나타낼 때 쓰는 조사.
English: rodaga — A postpositional particle used when emphasizing a tool or means for something.
Examples
- 그는 항상 만년필로다가 서명을 한다.
- 웬만하면 문제를 대화로다가 해결하세.
- 경비원은 문을 자물쇠로다가 잠그고 퇴근을 했다.
- 명절에 고향에는 어떻게 갈 생각인가?
- 차가 많이 막히니까 기차로다가 갈 생각입니다.
- 6.
어떤 일의 방법이나 방식을 강조하여 나타낼 때 쓰는 조사.
English: rodaga — A postpositional particle used when emphasizing a method or way to do something.
Examples
- 여기서는 사과를 낱개로다가 판매한다.
- 아이는 장난감을 사달라며 막무가내로다가 떼를 썼다.
- 그들은 강제로다가 사내를 앉혀 놓고 대답을 하라고 다그쳤다.
- 내가 아무리 공부를 하라고 해도 아이가 공부를 안 하려고 해.
- 너무 억지로다가 시키니까 그런 거 아닐까?
- 7.
어떤 일의 원인이나 이유를 강조하여 나타낼 때 쓰는 조사.
English: rodaga — A postpositional particle used when emphasizing the cause of or reason for something.
Examples
- 지수는 환절기에 감기로다가 호되게 고생을 했다.
- 우리는 별것도 아닌 일로다가 곧잘 싸우곤 한다.
- 갑자기 쏟아진 폭설로다가 도로 곳곳이 마비되었다.
- 자네의 실수로다가 회사가 입은 손실이 얼마인지 알고 있나?
- 정말 죄송합니다. 제가 책임을 지도록 하겠습니다.
- 8.
지위나 신분 또는 자격을 강조하여 나타낼 때 쓰는 조사.
English: rodaga — A postpositional particle used when emphasizing a status, position, or qualification.
Examples
- 우리는 승규를 축제의 사회자로다가 추천했다.
- 청년은 듬직하게 생긴 것이 사위로다가 삼으면 딱 좋겠구먼.
- 담임 선생님은 교사로다가 삼십 년 이상을 지내신 분이다.
- 월드컵에 나갈 대표 선수 명단을 봤니?
- 그럼. 이 사람들이 대표로다가 뽑혔더라.
- 9.
시간을 강조하여 나타낼 때 쓰는 조사.
English: rodaga — A postpositional particle used when emphasizing time.
Examples
- 박 선생은 오늘로다가 학교를 떠난다.
- 지수는 결혼한 후로다가 부쩍 알뜰해졌다.
- 그는 건강검진 결과를 보고 이 시간 이후로다가 금주를 선언했다.
- 민준아, 너 요즘 바빠 보인다.
- 응. 회사를 옮긴 뒤로다가 정신이 없었어.
- 10.
시간을 셈할 때 셈에 넣는 한계를 강조하여 나타낼 때 쓰는 조사.
English: rodaga — A postpositional particle used when emphasizing the end point for calculating the number of times something has been done.
Examples
- 내일로다가 일주일 간의 휴가가 끝난다.
- 이 일에 매달린 지 오늘로다가 딱 한 달째다.
- 내가 이 회사에 입사한 지도 올해로다가 벌써 십 년이다.
- 11.
약속이나 결정을 강조하여 나타낼 때 쓰는 조사.
English: rodaga — A postpositional particle used when emphasizing a promise or decision.
Examples
- 저희는 꼭 같은 대학에 다니기로다가 약속했어요.
- 나는 건강을 위해서 담배를 끊기로다가 결심했어.
- 지수야, 너 요즘 공부를 열심히 한다.
- 부모님이랑 최선을 다해서 공부를 하기로다가 약속했거든.
- 12.
어떤 사물에 대하여 생각하는 바를 강조하여 나타낼 때 쓰는 조사.
English: rodaga — A postpositional particle used when emphasizing one's thoughts on an object.
Examples
- 그는 나를 라이벌로다가 생각한다.
- 지수는 민준이의 선물을 가장 소중한 선물로다가 여긴다.
- 승규가 나한테 하는 것을 보면 나를 바보로다가 보는 것이 틀림없어.
- 너 내 말에 속았구나? 장난이었는데.
- 너 자꾸 그러면 사람들이 네 말은 전부 거짓말로다가 여길 거야.