Skip to main content

Korean learner dictionary

마님

manim · woman; madam

NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.

Dictionary entry

NIKL target code 51533
Part of speech: 명사Pronunciation: 마ː님
  1. 1.

    (높이는 말로) 신분이나 지위가 높은 집안의 부인.

    English: woman; madam — (polite form) A woman from a family whose class or status is high.

    Examples

    • 안방 마님.
    • 양가 댁 마님.
    • 양반 댁 마님.
    • 주인 마님.
    • 이 댁 마님께서 계집종을 한 명 데려오라고 하셔서 데리고 왔습니다.
    • 우리 동네 최 참판 댁 마님은 어려운 사람을 보면 그냥 지나치지를 못하신다.
  2. 2.

    (높이는 말로) 종이 모시는 주인.

    English: ma'am; sir — (polite form) A master served by a servant.

    Examples

    • 대감마님.
    • 영감마님.
    • 안방마님
    • 주인마님.
Categories
사회 생활 > 직위