Korean learner dictionary
마당
madang · garden; yard
NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.
Entry 1
NIKL target code 15687Part of speech: 명사Pronunciation: 마당Level: Beginner · NIKL learner grade
- 1.
집에 딸려 있는 평평하고 비어 있는 땅.
English: garden; yard — A flat, empty land attached to a house.
Examples
- 마당 가운데.
- 마당 구석.
- 마당 귀퉁이.
- 마당 청소.
- 마당 한복판.
- 마당에 들어서다.
- 2.
어떤 일이 벌어지는 곳.
English: ground; venue — A place where a certain thing occurs.
Examples
- 놀이 마당.
- 씨름 마당.
- 연극 마당.
- 이야기 마당.
- 축제의 마당.
- 월드컵은 세계인의 축제 마당이다.
- Categories
- 주생활 > 주택 구성 · 집 구하기
Entry 2
NIKL target code 90507Part of speech: 의존 명사Pronunciation: 마당Level: Advanced · NIKL learner grade
- 1.
어떤 일이 벌어지는 상황.
English: madang — A bound noun meaning a situation in which something is happening.
Examples
- 가는 마당에.
- 사라지는 마당에.
- 이별하는 마당에.
- 줄어드는 마당에.
- 헤어진 마당에.
- 김 대리는 일이 점점 늘어나는 마당에 무슨 휴가를 내겠냐고 생각했다.
- 2.
판소리나 탈춤을 세는 단위.
English: madang — A bound noun that serves as a unit for counting the number of stages of pansori, a traditional Korean storytelling song, or talchum, a traditional Korean mask dance.
Examples
- 한 마당.
- 다섯 마당.
- 열두 마당.
- 탈춤 한 마당.
- 판소리 한 마당.
- 판소리 열두 마당은 민중의 생활을 담은 종합 예술이다.
- Categories
- 사회 생활 > 사회 생활 상태