Korean learner dictionary
막다
makda · block; close; fend off
NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.
Dictionary entry
NIKL target code 29764- 1.
길, 통로, 구멍 등을 통하지 못하게 하다.
English: block; close; fend off — To make a road, passage, hole, etc., not passable.
Examples
- 강을 막다.
- 구멍을 막다.
- 귀를 막다.
- 길을 막다.
- 물줄기를 막다.
- 병을 막다.
- 2.
앞이 트이지 않게 가리거나 둘러싸다.
English: fence; enclose — To block the front of something or encircle it, so that nobody can see its inner area.
Examples
- 문을 막다.
- 앞을 막다.
- 정원을 막다.
- 창문을 막다.
- 출입문을 막다.
- 나는 햇살이 너무 눈이 부셔 창문을 커튼으로 막았다.
- 3.
무엇을 안으로 들어오지 못하게 하다.
English: close; shut — To keep something from coming inside.
Examples
- 더위를 막다.
- 바람을 막다.
- 비를 막다.
- 비바람을 막다.
- 추위를 막다.
- 햇빛을 막다.
- 4.
하는 일이나 행동을 중도에서 하지 못하게 하다.
English: stop; hinder — To stop a certain work or behavior in progress.
Examples
- 공부를 막다.
- 말을 막다.
- 몸부림을 막다.
- 싸움을 막다.
- 의지를 막다.
- 행진을 막다.
- 5.
어떠한 일이나 현상이 일어나거나 생기지 못하게 하다.
English: prevent; keep — To prevent a certain incident or phenomenon from happening or appearing.
Examples
- 사고를 막다.
- 소음을 막다.
- 전쟁을 막다.
- 피해를 막다.
- 혼란을 막다.
- 화재를 막다.
- 6.
적이나 상대편의 공격이나 침입에 맞서서 버티어 지키다.
English: defend — To protect one's own country or team by confronting the attack or intrusion or an enemy or the other team.
Examples
- 공격을 막다.
- 기습을 막다.
- 외적을 막다.
- 적을 막다.
- 침공을 막다.
- 침략을 막다.
- 7.
갚아야 할 돈을 구해 갚거나 결제하다.
English: repay; make a payment — To find money to repay a debt or repay or settle a debt.
Examples
- 돈을 막다.
- 부도를 막다.
- 빚을 막다.
- 어음을 막다.
- 이자를 막다.
- 자금을 막다.
- Categories
- 인간 > 신체 행위