Skip to main content

Korean learner dictionary

막막하다

makmakhada · desolate; dreary

NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.

Entry 1

NIKL target code 49986
Part of speech: 형용사Pronunciation: 망마카다, 망마칸, 망마카여, 망마카니, 망마캄니다Level: Advanced · NIKL learner grade
  1. 1.

    주위가 쓸쓸하고 고요하다.

    English: desolate; dreary — The surroundings being solitary and silent.

    Examples

    • 막막한 골짜기.
    • 막막한 산속.
    • 막막한 어둠 속.
    • 주위가 막막하다.
    • 집 안이 막막하다.
    • 집 안이 어둡고 막막한 것을 보니 안에 아무도 없는 모양이다.
  2. 2.

    의지할 데가 없어 외롭고 답답하다.

    English: lonesome; forlorn — Lonely and hopeless with no one to depend on.

    Examples

    • 막막한 심경.
    • 막막한 처지.
    • 막막한 표정.
    • 기분이 막막하다.
    • 마음이 막막하다.
    • 내 주위에 아무도 내 편이 없다 생각하니 기분이 막막했다.
  3. 3.

    꽉 막힌 것같이 답답하다.

    English: feeling irritated; feeling heavy — Feeling uneasy as if clogged.

    Examples

    • 막막한 가슴.
    • 가슴이 막막하다.
    • 귀가 막막하다.
    • 삶이 막막하다.
    • 코가 막막하다.
    • 나는 첫사랑의 추억을 생각하면 마음이 아련하고 막막했다.
Origin
寞寞하다
Categories
개념 > 모양

Entry 2

NIKL target code 49991
Part of speech: 형용사Pronunciation: 망마카다, 망마칸, 망마카여, 망마카니, 망마캄니다Level: Advanced · NIKL learner grade
  1. 1.

    끝이 없을 정도로 넓고 아득하다.

    English: vast — Seeming endlessly broad and distant.

    Examples

    • 막막한 광야.
    • 막막한 들판.
    • 막막한 사막.
    • 막막하게 펼쳐지다.
    • 바다가 막막하다.
    • 큰 배 한 척이 드넓고 막막한 바다를 항해하고 있었다.
  2. 2.

    아득하고 막연하다.

    English: vague; indistinct — Obscure and hazy.

    Examples

    • 막막한 기분.
    • 막막한 현실.
    • 갈 길이 막막하다.
    • 생계가 막막하다.
    • 앞길이 막막하다.
    • 영어를 배운 적이 없는 지수는 외국인과 어떻게 의사소통을 해야 할지 막막했다.
Origin
漠漠하다
Categories
개념 > 성질 · 심리