Skip to main content

Korean learner dictionary

말똥말똥하다

malttongmalttonghada · have one's eyes wide open

NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.

Entry 1

NIKL target code 53988
Part of speech: 동사Pronunciation: 말똥말똥하다Level: Advanced · NIKL learner grade
  1. 1.

    눈을 동그랗게 뜨고 말끄러미 쳐다보다.

    English: have one's eyes wide open — To look at someone or something intently with wide eyes.

    Examples

    • 말똥말똥한 눈.
    • 눈을 말똥말똥하게 뜨다.
    • 말똥말똥하게 바라보다.
    • 말똥말똥하게 보다.
    • 말똥말똥하게 쳐다보다.
    • 아이는 눈을 말똥말똥하게 뜨고 엄마에게 대들었다.
Categories
인간 > 신체 행위

Entry 2

NIKL target code 53999
Part of speech: 형용사Pronunciation: 말똥말똥하다, 말똥말똥한, 말똥말똥하여, 말똥말똥하니, 말똥말똥함니다Level: Advanced · NIKL learner grade
  1. 1.

    눈빛이나 정신 등이 생기가 있고 맑다.

    English: wide awake — One's eyes, spirit, etc., being lively and limpid.

    Examples

    • 말똥말똥하게 쳐다보다.
    • 눈이 말똥말똥하다.
    • 눈동자가 말똥말똥하다.
    • 의식이 말똥말똥하다.
    • 정신이 말똥말똥하다.
    • 아이들은 말똥말똥한 눈으로 선생님의 첫사랑 이야기를 들었다.
Categories
인간 > 용모