Skip to main content

Korean learner dictionary

말라빠지다

malrappajida · be skinny; be bony; become thin

NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.

Dictionary entry

NIKL target code 51719
Part of speech: 동사Pronunciation: 말라빠지다, 말라빠지어, 말라빠지여Level: Advanced · NIKL learner grade
  1. 1.

    몸이 몹시 마르다.

    English: be skinny; be bony; become thin — For a body to be very thin.

    Examples

    • 말라빠진 남자.
    • 말라빠진 닭.
    • 말라빠진 몰골.
    • 말라빠진 여자.
    • 몸이 말라빠지다.
    • 얼굴이 말라빠지다.
  2. 2.

    물기가 아주 없어지다.

    English: dry up — For moisture to evaporate completely.

    Examples

    • 말라빠진 빵.
    • 나무가 말라빠지다.
    • 떡이 말라빠지다.
    • 밥이 말라빠지다.
    • 화초가 말라빠지다.
    • 가뭄에 나무들이 모두 말라빠질 지경이다.
  3. 3.

    몹시 하찮고 보잘것없다.

    English: be worthless — To be insignificant and worthless.

    Examples

    • 말라빠진 사랑.
    • 말라빠진 사상.
    • 말라빠진 생각.
    • 말라빠진 자존심.
    • 말라빠진 양심.
    • 남자는 그 따위 말라빠진 충고는 필요 없다며 화를 냈다.
Categories
인간 > 용모