Skip to main content

Korean learner dictionary

말보

malbo · talkativeness; chattiness

NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.

Dictionary entry

NIKL target code 52164
Part of speech: 명사Pronunciation: 말ː뽀Level: Advanced · NIKL learner grade
  1. 1.

    평소에는 조용하던 사람의 입에서 막힘없이 터져 나오는 말.

    English: talkativeness; chattiness — A torrent of words from someone who is usually silent.

    Examples

    • 말보가 터지다.
    • 말보를 터뜨리다.
    • 늘 무뚝뚝했던 승규는 참았던 말보를 터뜨리듯 속에 담긴 말을 털어 놓았다.
    • 평소에는 조용한 지수가 오늘은 어쩐 일인지 말보가 터져 쉴 새 없이 이야기를 했다.
    • 모이기만 하면 가만히 앉아서 듣고만 있던 애가 오늘은 저리 말이 많으니 웬일이래?
    • 그러게 말이야, 오늘은 말보가 터졌나 봐.
Categories
사회 생활 > 언어 행위