Skip to main content

Korean learner dictionary

말치레

malchire · specious remarks

NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.

Dictionary entry

NIKL target code 51575
Part of speech: 명사Pronunciation: 말ː치레Level: Advanced · NIKL learner grade
  1. 1.

    별 내용은 없고 겉으로만 꾸며 말하는 것.

    English: specious remarks — The act of saying things that do not have content but are just specious.

    Examples

    • 순진한 지수는 말치레에 불과한 그의 말을 사실인 것처럼 믿고 있었다.
    • 아름답다는 말은 그저 말치레였을 뿐 그의 진심은 하나도 담겨 있지 않았다.
    • 그의 칭찬이 말치레라는 것을 알고 있었지만 칭찬을 들으니 기분이 좋아졌다.
    • 친하지 않은 사이라면 적당한 말치레는 사람들의 관계를 원만히 하는 데 도움이 된다.
Categories
사회 생활 > 언어 행위