Skip to main content
Subscribe Now

Korean learner dictionary

맑다

makda · clean; clear

NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.

Dictionary entry

NIKL target code 66031
Part of speech: 형용사Pronunciation: 막따, 말근, 말가, 말그니, 막씀니다, 말꼬, 막찌Level: Beginner · NIKL learner grade
  1. 1.

    지저분하고 더러운 것이 섞이지 않아 깨끗하다.

    English: clean; clear — Clean and free of something dirty and filthy.

    Examples

    • 맑은 국.
    • 맑은 눈.
    • 맑은 술.
    • 공기가 맑다.
    • 물이 맑다.
    • 피가 맑다.
  2. 2.

    구름이나 안개가 끼지 않아 날씨가 좋다.

    English: clear; fine — (for the weather) Fine without clouds or mist.

    Examples

    • 맑은 하늘.
    • 맑게 갠 하늘.
    • 날이 맑다.
    • 날씨가 맑다.
    • 하늘이 맑다.
    • 가을의 하늘은 유난히 푸르고 맑다.
  3. 3.

    소리 등이 밝고 분명하다.

    English: clear — (for a sound, etc) Bright and clear.

    Examples

    • 맑은 음색.
    • 맑은 음성.
    • 목소리가 맑다.
    • 노래가 맑다.
    • 소리가 맑다.
    • 창 너머로 들리는 아이들의 노랫소리가 맑다.
  4. 4.

    정신이 흐리지 않고 또렷하다.

    English: clear — (for the mind) Clear and not murky.

    Examples

    • 맑은 상태.
    • 맑은 의식.
    • 정신이 맑다.
    • 기억이 맑다.
    • 생각이 맑다.
    • 그 환자는 말은 제대로 하지 못했지만 의식만큼은 맑은 것 같았다.
  5. 5.

    마음이 순수하고 깨끗하다.

    English: pure — (for the heart) Innocent and pure.

    Examples

    • 맑은 마음씨.
    • 맑게 자라다.
    • 마음가짐을 맑게 가지다.
    • 마음이 맑다.
    • 마음 씀씀이가 맑다.
    • 나는 아이들이 티 없이 맑게 자랄 수 있도록 노력했다.
Categories
자연 > 기상 및 기후 · 날씨와 계절