Skip to main content

Korean learner dictionary

맙소사

mapsosa · oh my goodness; oh my gosh

NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.

Dictionary entry

NIKL target code 51584
Part of speech: 감탄사Pronunciation: 맙ː쏘사Level: Advanced · NIKL learner grade
  1. 1.

    어이없거나 기막힌 일을 당하거나 볼 때 탄식하는 소리.

    English: oh my goodness; oh my gosh — An exclamation used when the speaker sighs over something absurd or horrible.

    Examples

    • 맙소사, 내가 복권에 당첨될 줄이야!
    • 아이고, 맙소사, 내가 어찌 이런 일을 당하다니!
    • 맙소사, 내 정신 좀 봐, 가스레인지에 불을 켜 놓고 나왔네.
    • 세상에, 맙소사, 이렇게 비가 오는데 그 먼 곳에서 오셨어요?
Categories
인간 > 소리