Skip to main content
Subscribe Now

Korean learner dictionary

맞먹다

matmeokda · be equal to; be equivalent to

NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.

Dictionary entry

NIKL target code 57502
Part of speech: 동사Pronunciation: 만먹따, 만머거, 만머그니, 만멍는Level: Advanced · NIKL learner grade
  1. 1.

    거리, 시간, 분량, 키 등이 서로 같거나 비슷하게 되다.

    English: be equal to; be equivalent to — For a distance, time, quantity, height, etc., to become same or similar.

    Examples

    • 맞먹는 거리.
    • 맞먹는 무게.
    • 맞먹을 정도.
    • 키가 맞먹다.
    • 분량에 맞먹다.
    • 명품 옷은 너무 비싸서 내 한 달 월급이랑 맞먹었다.
  2. 2.

    힘, 지위, 수준 등에서 상대와 거의 같게 되다.

    English: match — For power, a position, level, etc., to become almost the same as that of the other person.

    Examples

    • 맞먹는 사람.
    • 맞먹을 정도.
    • 맞먹으려고 들다.
    • 사장과 맞먹다.
    • 상대방과 맞먹다.
    • 동생은 사사건건 나한테 대들면서 나와 맞먹으려고 한다.
Categories
인간 > 용모