Skip to main content

Korean learner dictionary

맞아들이다

matadeulida · receive; guide inside

NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.

Dictionary entry

NIKL target code 57162
Part of speech: 동사Pronunciation: 마자드리다, 마자드리어, 마자드려, 마자드리니Level: Advanced · NIKL learner grade
  1. 1.

    오는 사람을 맞아 안으로 안내하다.

    English: receive; guide inside — To receive someone and guide him/her inside.

    Examples

    • 맞아들인 관광객.
    • 사신을 맞아들이다.
    • 손님을 맞아들이다.
    • 친구를 맞아들이다.
    • 반갑게 맞아들이다.
    • 학생들이 입구에서 화사한 미소로 관람객들을 맞아들이고 있었다.
  2. 2.

    예의를 갖추어 가족의 구성원으로 받아들이다.

    English: take — To accept someone as a family member, with courtesy.

    Examples

    • 맞아들인 아내.
    • 남편으로 맞아들이다.
    • 배우자로 맞아들이다.
    • 사위로 맞아들이다.
    • 양자로 맞아들이다.
    • 여자는 가족들의 반대에도 불구하고 남자 친구를 배우자로 맞아들였다.
Categories
사회 생활 > 사회 활동