Skip to main content
Subscribe Now

Korean learner dictionary

맨주먹

maenjumeok · naked fists

NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.

Dictionary entry

NIKL target code 55106
Part of speech: 명사Pronunciation: 맨주먹, 맨주머기, 맨주먹또, 맨주멍만Level: Intermediate · NIKL learner grade
  1. 1.

    아무것도 쥐고 있지 않은 주먹.

    English: naked fists — A fist that holds nothing.

    Examples

    • 맨주먹으로 격파하다.
    • 맨주먹으로 때려잡다.
    • 맨주먹으로 부수다.
    • 맨주먹으로 붙다.
    • 맨주먹으로 싸우다.
    • 그는 맨주먹으로 호랑이를 때려잡은 장사다.
  2. 2.

    (비유적으로) 아무것도 가지고 있지 않거나 아무 준비도 되어 있지 않은 상태.

    English: being empty-handed; having nothing — (figurative) A state of having nothing or making no preparations.

    Examples

    • 맨주먹으로 돈을 벌다.
    • 맨주먹으로 성공하다.
    • 맨주먹으로 시작하다.
    • 맨주먹으로 일어서다.
    • 맨주먹으로 출발하다.
    • 내가 고향을 떠났을 때에는 아무것도 없는 맨주먹이었다.
Categories
인간 > 신체 부위