Skip to main content

Korean learner dictionary

맴돌다

maemdolda · whirl; spin around; hover

NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.

Dictionary entry

NIKL target code 55108
Part of speech: 동사Pronunciation: 맴ː돌다, 맴ː도라, 맴ː도니, 맴ː돔니다Level: Advanced · NIKL learner grade
  1. 1.

    제자리에서나 어떤 것의 주위에서 둥글게 빙빙 돌다.

    English: whirl; spin around; hover — To walk, run, fly, etc., around something or on the spot.

    Examples

    • 마당을 맴돌다.
    • 정원을 맴돌다.
    • 주변을 맴돌다.
    • 빙글빙글 맴돌다.
    • 제자리에서 맴돌다.
    • 허공에 맴돌다.
  2. 2.

    어떤 상태 등이 일정한 범위 안에서 계속되거나 머물러 있다.

    English: remain — For a certain state to continue or linger within a certain range.

    Examples

    • 성적이 꼴찌에서 맴돌다.
    • 온도가 영하를 맴돌다.
    • 주가가 바닥에서 맴돌다.
    • 침묵이 교실을 맴돌다.
    • 뚜렷한 단서를 찾지 못해 수사가 원점을 맴돌고 있다.
    • 그는 다음 대회부터는 하위권에 맴도는 모습을 절대로 보이지 않겠다고 말했다.
  3. 3.

    같은 생각이나 느낌 등이 반복되다.

    English: linger; keep coming back — For a thought or feeling to be repeated.

    Examples

    • 귓가에 맴도는 말.
    • 머릿속을 맴도는 기억.
    • 목소리가 맴돌다.
    • 불길한 예감이 맴돌다.
    • 생각이 맴돌다.
    • 머리를 맴돌다.
Categories
인간 > 신체 행위