Korean learner dictionary
먹히다
meokhida · be eaten; be swallowed
NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.
Dictionary entry
NIKL target code 62055Part of speech: 동사Pronunciation: 머키다, 머키어, 머키여, 머키니Level: Intermediate · NIKL learner grade
- 1.
입에 넣어져 삼켜지다.
English: be eaten; be swallowed — For something to be put into mouth and swallowed.
Examples
- 개구리가 뱀에 먹히다.
- 사슴이 호랑이에게 먹히다.
- 산속에 버려진 새끼 돼지는 다른 짐승들에게 잡혀 먹혔다.
- 자연의 세계는 서로 먹고 먹히는 먹이 사슬로 이루어져 있다.
- 아직 어린 사슴은 도망치다가 결국 사자에게 먹히는 신세가 됐다.
- 여기 모기가 진짜 많다.
- 2.
어떤 말이나 행동이 상대에게 잘 이해되거나 받아들여지다.
English: work; be effective; be well received — For a certain remark or act to be well understood or accepted by another person.
Examples
- 공격이 먹히다.
- 말이 먹히다.
- 설교가 먹히다.
- 씨가 먹히다.
- 전략이 먹히다.
- 주장이 먹히다.
- 3.
음식을 잘 먹게 되다.
English: have an appetite — To eat food well.
Examples
- 물이 먹히다.
- 밥이 먹히다.
- 음식이 잘 먹히다.
- 밥이 먹히지 않으니 기운이 없었다.
- 배는 고픈데 이상하게 밥이 먹히지를 않았다.
- 신경 쓰이는 일이 있다고 해서 이렇게 밥을 안 먹으면 어떡해.
- 4.
돈이 들다.
English: cost — To cost money.
Examples
- 돈이 많이 먹히다.
- 비용이 많이 먹히다.
- 싸게 먹히다.
- 비싸게 먹히다.
- 새로운 일을 하기에는 시간이 많이 먹힌다.
- 이번 영화는 제작비가 많이 먹히고 출연자들도 많아 촬영을 진행하는 게 힘들다.
- Categories
- 식생활 > 식사 및 조리 행위