Skip to main content
Subscribe Now

Korean learner dictionary

멀미하다

meolmihada · feel sick

NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.

Dictionary entry

NIKL target code 54970
Part of speech: 동사Pronunciation: 멀미하다Level: Intermediate · NIKL learner grade
  1. 1.

    자동차, 배, 비행기 등을 탈 때, 그 흔들림 때문에 어지럽고 메스꺼워지다.

    English: feel sick — To be dizzy and nauseated because of the motions that occur when riding in a car, ship, airplane, etc.

    Examples

    • 차 안에서 멀미하다.
    • 배를 타고 멀미하다.
    • 비행기를 타고 멀미하다.
    • 자동차를 타고 멀미하다.
    • 자동차만 타면 멀미하는 김 대리는 지방 출장을 갈 때면 기차를 탄다.
    • 아이들은 롤러코스터를 연속으로 타고 나더니 갑자기 멀미하며 토하기 시작했다.
  2. 2.

    생각하기도 싫을 만큼 매우 싫어지다.

    English: hate — To dislike so strongly that one does not even want to think about it.

    Examples

    • 멀미할 만큼 싫다.
    • 멀미할 정도로 싫다.
    • 지독한 개털 알레르기가 있는 나는 강아지 사진만 봐도 멀미할 정도로 싫다.
    • 과음을 하고 병원에 간 경험이 있는 지수는 술은 냄새만 맡아도 멀미할 만큼 싫어한다.
    • 너 승규랑 화해 안 할 생각이야?
    • 말도 꺼내지 마. 난 그 이름만 들어도 멀미할 만큼 싫으니까.
Categories
사회 생활 > 교통 이용 행위