Skip to main content
Subscribe Now

Korean learner dictionary

멋쩍다

meotjjeokda · awkward; embarrassing

NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.

Dictionary entry

NIKL target code 54989
Part of speech: 형용사Pronunciation: 먿쩍따, 먿쩌근, 먿쩌거, 먿쩌그니, 먿쩍씀니다Level: Advanced · NIKL learner grade
  1. 1.

    하는 짓이나 모양새가 분위기에 어울리지 않고 엉뚱하다.

    English: awkward; embarrassing — A person's behavior or appearance being absurd and out of harmony with the mood.

    Examples

    • 멋쩍은 행동.
    • 멋쩍게 굴다.
    • 꼴이 멋쩍다.
    • 말씨가 멋쩍다.
    • 모양새가 멋쩍다.
    • 행동거지가 멋쩍다.
  2. 2.

    어색하고 쑥스럽다.

    English: feeling ill at ease; feeling uncomfortable — Feeling awkward and shy.

    Examples

    • 고백이 멋쩍다.
    • 만나기가 멋쩍다.
    • 말이 멋쩍다.
    • 말하기가 멋쩍다.
    • 모양이 멋쩍다.
    • 침묵이 멋쩍다.
Categories
인간 > 감정