Skip to main content
Subscribe Now

Korean learner dictionary

멍들다

meongdeulda · be bruised

NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.

Dictionary entry

NIKL target code 54991
Part of speech: 동사Pronunciation: 멍들다, 멍드러, 멍듬니다Level: Advanced · NIKL learner grade
  1. 1.

    부딪히거나 맞아서 피부 바로 아래에 퍼렇게 피가 맺히다.

    English: be bruised — For the part beneath one's skin to become blue when one is hit by something or is beaten.

    Examples

    • 눈이 멍들다.
    • 몸이 멍들다.
    • 무릎이 멍들다.
    • 얼굴이 멍들다.
    • 팔이 멍들다.
    • 아이가 얼마나 심하게 넘어졌는지 여기저기 멍들어 있었다.
  2. 2.

    (비유적으로) 어떤 일로 인해 마음에 상처나 충격을 받다.

    English: be offended; be shocked — (figurative) For one's mind to become hurt or shocked due to a certain incident.

    Examples

    • 가슴이 멍들다.
    • 마음이 멍들다.
    • 사회가 멍들다.
    • 영혼이 멍들다.
    • 조직이 멍들다.
    • 청소년이 멍들다.
Categories
삶 > 병과 증상 · 보건과 의료