Skip to main content

Korean learner dictionary

멍석말이

meongseokmali · meongseongmari

NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.

Dictionary entry

NIKL target code 55506
Part of speech: 명사Pronunciation: 멍성마리
  1. 1.

    형편이 어려워 장례를 치르지 못하는 시체를 멍석에 말아서 산골짜기에 내다 버리는 일.

    English: meongseongmari — rolling of straw mat: The act of rolling a dead body in a straw mat and abandoning it in a mountain valley because the family cannot afford to hold a funeral.

    Examples

    • 멍석말이를 하다.
    • 옛날에는 제대로 장례를 치르지 못하고 멍석말이를 하여 시신을 산에 내다 버리는 일이 많았다.
  2. 2.

    (옛날에) 권세가 있는 집안에서 사람을 멍석에 말아 놓고 여럿이 한꺼번에 매를 때리던 일. 또는 그런 벌.

    English: meongseongmari — rolling of straw mat: (archaic) In a family with weath and power, the act of rollling a person in a straw mat, and having him/her whipped by many people.

    Examples

    • 멍석말이를 당하다.
    • 멍석말이를 하다.
    • 멍석말이로 다스리다.
    • 옛날에는 양반이 잘못을 저지른 하인을 불러다가 멍석말이를 하는 일이 많았다.
Categories
문화 > 전통 문화