Skip to main content

Korean learner dictionary

메꾸다

mekkuda · kill time

NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.

Dictionary entry

NIKL target code 90973
Part of speech: 동사Pronunciation: 메꾸다Level: Advanced · NIKL learner grade
  1. 1.

    시간을 적당히 또는 그럭저럭 보내다.

    English: kill time — To spend some time in any old way, or to manage to kill time.

    Examples

    • 시간을 메꾸다.
    • 하루를 메꾸다.
    • 지수는 근처에서 쇼핑을 하며 시간을 메꿨다.
    • 나는 카페에서 오후 시간을 메꾸며 친구를 기다렸다.
    • 생각보다 약속 장소에 빨리 도착했네.
    • 그러게. 약속 시간까지 비는 시간을 어떻게 메꾸지?
  2. 2.

    부족하거나 모자라는 것을 채우다.

    English: replenish — To make up what has been insufficient or short.

    Examples

    • 노동력을 메꾸다.
    • 돈을 메꾸다.
    • 사람을 메꾸다.
    • 손실을 메꾸다.
    • 인력을 메꾸다.
    • 인원을 메꾸다.
  3. 3.

    구멍이나 뚫린 곳을 다른 것으로 채우다.

    English: fill in; fill up — To fill up a hole or drilled spot.

    Examples

    • 구덩이를 메꾸다.
    • 구멍을 메꾸다.
    • 우물을 메꾸다.
    • 흙으로 메꾸다.
    • 틈을 메꾸다.
    • 일군들이 삽으로 푼 흙을 넣으며 구덩이를 메꾸었다.