Skip to main content
Subscribe Now

Korean learner dictionary

면하다

myeonhada · avoid; evade; be exempt from

NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.

Entry 1

NIKL target code 16122
Part of speech: 동사Pronunciation: 면ː하다Level: Intermediate · NIKL learner grade
  1. 1.

    책임이나 의무를 지지 않게 되다.

    English: avoid; evade; be exempt from — To not take on a responsibility or obligation.

    Examples

    • 의무를 면하다.
    • 소임을 면하다.
    • 불행을 면하다.
    • 지수는 자신의 책임을 면하기 위해서 거짓말을 했다가 들켰다.
    • 민준은 고의로 잘못을 저지른 것이 아니었기 때문에 책임을 면해 주어야 했다.
    • 남자라면 모름지기 병역의 의무를 감당해야지.
  2. 2.

    어떤 일을 당하지 않게 되다.

    English: avoid; escape — To not be troubled by something.

    Examples

    • 불행을 면하다.
    • 재앙을 면하다.
    • 죽음을 면하다.
    • 화를 면하다.
    • 가난함을 면하다.
    • 운전사가 재빨리 반응하여 가까스로 교통사고는 면하였다.
  3. 3.

    어떤 어려운 상태나 처지에서 벗어나다.

    English: escape; evade — To be out of a certain difficult state or situation.

    Examples

    • 가난함을 면하다.
    • 낙제를 면하다.
    • 단칸방을 면하다.
    • 비참한 생활을 면하다.
    • 흉년에 왕이 백성들에게 곡식을 나눠 줘서 백성들이 굶어 죽는 생활을 면했다.
    • 삼촌은 아무리 열심히 일을 해도 부양할 가족이 많아 가난을 면하기가 어려웠다.
Origin
免하다
Categories
사회 생활 > 사회 활동 · 직장 생활

Entry 2

NIKL target code 55080
Part of speech: 동사Pronunciation: 면ː하다Level: Advanced · NIKL learner grade
  1. 1.

    어떤 대상이나 방향을 정면으로 향하다.

    English: face; front — To face a certain object or direction.

    Examples

    • 바다를 면하다.
    • 한길을 면하다.
    • 골목에 면하다.
    • 길가에 면하다.
    • 대로에 면하다.
    • 이 아파트는 대로에 면해 있어 소음이 심하다.
  2. 2.

    좋지 않은 상황을 직접 당하다.

    English: face; encounter — To come to face a bad situation oneself.

    Examples

    • 사건에 면하다.
    • 사고에 면하다.
    • 위기에 면하다.
    • 갑작스런 위기에 면한 그는 어떻게 대처해야 할지 몰라 당황했다.
    • 회사가 파산의 위기에 면하자 김 사장은 회사를 살리기 위해 다른 회사에 도움을 구했다.
    • 이번 수사가 난관에 면하게 되었습니다.
Origin
面하다