Skip to main content
Subscribe Now

Korean learner dictionary

명경지수

myeonggyeongjisu · crystal-clear mirror and calm water

NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.

Dictionary entry

NIKL target code 55258
Part of speech: 명사Pronunciation: 명경지수Level: Advanced · NIKL learner grade
  1. 1.

    맑은 거울과 고요한 물.

    English: crystal-clear mirror and calm water — A collective term for crystal-clear mirror and calm water.

    Examples

    • 명경지수처럼 고요하다.
    • 명경지수처럼 맑다.
    • 명경지수처럼 투명하다.
    • 해 질 녘의 바람 한 점 없는 호수는 명경지수처럼 잔잔했다.
    • 이곳의 바닷물은 바닷속이 훤히 들여다보여 명경지수와 같았다.
    • 와, 이렇게 깨끗한 시냇물은 처음 봐.
  2. 2.

    가식이나 욕심이 없는 맑고 깨끗한 마음.

    English: pure mind; serene mind — A clean and pure mind without pretense or greed.

    Examples

    • 명경지수의 경지.
    • 명경지수의 마음.
    • 명경지수같이 잔잔하다.
    • 명경지수처럼 깨끗하다.
    • 헛된 욕심이 없고 정직한 김 선생을 보고 사람들은 명경지수의 마음을 가졌다고 말했다.
    • 선생님은 내게 나쁜 생각을 버리면 저절로 마음이 명경지수가 되며 근심이 사라진다고 조언하셨다.
Origin
明鏡止水
Categories
자연 > 자원