Skip to main content
Subscribe Now

Korean learner dictionary

명실공히

myeongsilgonghi · both in name and reality

NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.

Dictionary entry

NIKL target code 55342
Part of speech: 부사Pronunciation: 명실공히Level: Advanced · NIKL learner grade
  1. 1.

    겉으로나 실제로나 똑같이.

    English: both in name and reality — With an appearance the same as its actual content.

    Examples

    • 김 교수는 명실공히 한국이 낳은 세계적 예술가이다.
    • 우리는 혼인 신고까지 마쳤으니 명실공히 한 가족이 된 셈이다.
    • 박 선수는 올해 뛰어난 기량을 선보이며 명실공히 국가대표 팀의 에이스로 올라섰다.
    • 저 배우가 이번에 국제 영화제에서 여우 주연상을 수상했다지?
    • 응, 이제 명실공히 최고의 여배우가 된 거지.
Origin
名實共히
Categories
개념 > 성질