Skip to main content

Korean learner dictionary

몰아치다

molachida · rush; storm

NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.

Dictionary entry

NIKL target code 57461
Part of speech: 동사Pronunciation: 모라치다, 모라치어, 모라치여, 모라치니Level: Advanced · NIKL learner grade
  1. 1.

    한꺼번에 몰려서 매우 강하게 일어나다.

    English: rush; storm — For many incidents to severely occur all at once.

    Examples

    • 눈보라가 몰아치다.
    • 돌풍이 몰아치다.
    • 비바람이 몰아치다.
    • 시련이 몰아치다.
    • 폭풍이 몰아치다.
    • 예상치 못했던 시련이 몰아쳐 나를 힘겹게 했다.
  2. 2.

    일을 짧은 시간 동안 한꺼번에 급하게 하다.

    English: speed up; hurry up — To do all the work at once rapidly, for a short period of time.

    Examples

    • 몰아쳐 공부하다.
    • 몰아쳐 끝내다.
    • 몰아쳐 해치우다.
    • 일을 몰아치다.
    • 바쁘게 몰아치다.
    • 마감일이 다가오자 최 작가는 몰아치며 원고를 작성했다.
  3. 3.

    잘못이나 실수를 심하게 비난하거나 꾸짖다.

    English: blame; criticize; scold — To criticize or scold one's fault or mistake harshly.

    Examples

    • 몰아치듯이 말하다.
    • 선생님이 몰아치다.
    • 직장 상사가 몰아치다.
    • 매섭게 몰아치다.
    • 무섭게 몰아치다.
    • 아버지는 거짓말을 하는 승규를 무섭게 몰아쳤다.
Categories
자연 > 기상 및 기후