Skip to main content
Subscribe Now

Korean learner dictionary

문드러지다

mundeureojida · rot; decay; decompose

NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.

Dictionary entry

NIKL target code 55908
Part of speech: 동사Pronunciation: 문드러지다, 문드러지어, 문드러지여Level: Advanced · NIKL learner grade
  1. 1.

    썩거나 물러서 본래의 모양이 없어지다.

    English: rot; decay; decompose — For the original form of something to disappear as it becomes rotten or soft.

    Examples

    • 문드러진 살.
    • 몸이 문드러지다.
    • 살이 문드러지다.
    • 코가 문드러지다.
    • 홍시가 문드러지다.
    • 화상을 입은 곳의 살점이 붉게 문드러져 있었다.
  2. 2.

    (비유적으로) 몹시 속이 상하여 견디기 어렵게 되다.

    English: be deeply distressed; be sick at heart — (figurative) To reach a state in which one cannot bear the troubled mind.

    Examples

    • 속이 문드러지다.
    • 오장육부가 문드러지다.
    • 자식에 대한 걱정으로 속이 반쯤 문드러진 어머니가 가여웠다.
    • 힘겨운 시련을 견뎌 내느라 남자의 속은 문드러질 대로 문드러졌다.
    • 어려운 환경 속에서도 지수는 참 밝은 것 같아.
    • 아냐, 저렇게 웃고 있어도 속은 다 문드러졌을 거야.
Categories
삶 > 병과 증상