Skip to main content
Subscribe Now

Korean learner dictionary

물건

mulgeon · article; thing; item; goods

NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.

Dictionary entry

NIKL target code 66247
Part of speech: 명사Pronunciation: 물건Level: Beginner · NIKL learner grade
  1. 1.

    일정한 모양을 갖춘 어떤 물질.

    English: article; thing; item; goods — A certain substance in a specific form.

    Examples

    • 물건을 두다.
    • 물건을 맡기다.
    • 물건을 부수다.
    • 물건을 탐내다.
    • 남의 물건을 훔치다.
    • 바닥에 떨어져 있는 물건은 다름 아닌 내 시계였다.
  2. 2.

    (비유적으로) 어떤 분야에서 제법 실력이 좋은 사람.

    English: thing; one — (figurative) A person who is very proficient in a certain field.

    Examples

    • 나도 따내지 못한 계약을 따내다니 그 친구 물건은 물건이네요.
    • 큰 경기에서도 전혀 긴장을 하지 않는 걸 보니 김 선수는 분명 큰 물건이 될 선수였다.
    • 선생님은 어려운 계산도 척척 해 내는 승규를 보고 물건이라며 칭찬을 아끼지 않았다.
    • 어제 청소년 야구 대회 봤어?
    • 응, 우승한 팀에 있는 투수는 나중에 큰 물건이 되겠던데?
  3. 3.

    (완곡한 말로) 남자의 성기.

    English: thing — (euphemism) A man's penis.

    Examples

    • 물건이 실하다.
    • 물건이 작다.
    • 물건이 크다.
    • 나는 큰 체구에 비해 물건이 작아 고민이다.
    • 사람들은 그 남자의 물건이 다른 사람들에 비해 크다며 수군거렸다.
  4. 4.

    사고파는 물품.

    English: goods; thing; product — Goods sold and bought.

    Examples

    • 물건의 값.
    • 물건을 고르다.
    • 물건을 구입하다.
    • 물건을 사다.
    • 물건을 팔다.
    • 나는 팔다 남은 물건을 싼값에 구입했다.
Origin
物件
Categories
경제 생활 > 경제 행위 · 물건 사기