Korean learner dictionary
물러앉다
mulreoanda · move back to sit
NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.
Dictionary entry
NIKL target code 56202Part of speech: 동사Pronunciation: 물러안따, 물러안자, 물러안즈니, 물러안꼬, 물러안는, 물러안찌Level: Advanced · NIKL learner grade
- 1.
있던 자리에서 뒤나 옆으로 옮겨 앉다.
English: move back to sit — To move back or step aside, and then sit there.
Examples
- 뒤로 물러앉다.
- 뒤쪽으로 물러앉다.
- 상에서 물러앉다.
- 자리에서 물러앉다.
- 책상에서 물러앉다.
- 나는 승규에게 자리를 비켜 주고 뒤로 물러앉았다.
- 2.
하고 있던 일, 차지하고 있던 자리나 지위 등을 내놓다.
English: withdraw; retire; resign — To give up what one is doing, or a place or position one is holding.
Examples
- 뒷전으로 물러앉다.
- 공직에서 물러앉다.
- 회장에서 물러앉다.
- 깨끗이 물러앉다.
- 민준은 자신의 실수를 인정하고 스스로 자신의 자리에서 물러앉았다.
- 나는 모든 일에서 손을 거두고 뒷전으로 물러앉게 된 자신의 처지가 한심스럽게 느껴졌다.
- 3.
하던 일을 포기하고 그만두다.
English: quit; give up — To give up and quit what one was doing.
Examples
- 깨끗이 물러앉다.
- 스스로 물러앉다.
- 이대로 물러앉다.
- 그는 패배할지언정 먼저 물러앉는 일은 없을 거라며 자신감을 보였다.
- 그들은 뺑소니 범인을 찾기 위해 무던히도 애썼지만 결국 제풀에 지쳐 물러앉고 말았다.
- 질 게 뻔하니까 깨끗이 물러앉고 결과에 승복해라.
- 4.
건물, 바닥, 어깨 등이 아래로 내려앉다.
English: collapse; sink — For a building, floor, shoulder, etc. to collapse.
Examples
- 건물이 물러앉다.
- 바닥이 물러앉다.
- 어깨가 물러앉다.
- 바닥으로 물러앉다.
- 아래로 물러앉다.
- 건물의 층수를 계속 올리다간 건물이 무게를 못 이겨 물러앉을 수도 있으니 주의해야 한다.
- Categories
- 인간 > 신체 행위