Skip to main content

Korean learner dictionary

바깥일

bakkatil · work at a company; business at an office

NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.

Dictionary entry

NIKL target code 56351
Part of speech: 명사Pronunciation: 바깐닐Level: Advanced · NIKL learner grade
  1. 1.

    직장에서 하는 일.

    English: work at a company; business at an office — A thing one does at work.

    Examples

    • 바깥일을 하다.
    • 바깥일에 열중하다.
    • 바깥일에 전념하다.
    • 바깥일로 바쁘다.
    • 아버지는 요즘 바깥일로 바쁘셔서 매일 집에 늦게 돌아오신다.
    • 나와 아내는 서로 바깥일로 바쁘기 때문에 집안일은 각자 분담해서 한다.
  2. 2.

    집 밖에서 일어나는 세상의 일.

    English: affairs of the world — Affairs occurring outside one's home.

    Examples

    • 바깥일이 돌아가다.
    • 바깥일에 관심을 갖다.
    • 바깥일에 신경 쓰다.
    • 바깥일에 어둡다.
    • 나는 오랫동안 집안에서 살림만 하며 지내서 바깥일에 어둡다.
    • 승규는 자기 일이나 집에서 일어나는 일보다 바깥일에 관심이 더 많다.
  3. 3.

    집 밖에서 하는 일.

    English: outdoor work — A thing one does outside one's home.

    Examples

    • 바깥일을 나가다.
    • 바깥일을 돌보다.
    • 바깥일을 마치다.
    • 바깥일을 하다.
    • 오늘은 날씨가 따뜻해서 바깥일을 하기에 수월하다.
    • 추운 날씨에 바깥일을 자주 하시는 아버지를 위해 따뜻한 옷을 사 드렸다.
Categories
사회 생활 > 사회 활동 · 직장 생활