Korean learner dictionary
바꾸다
bakkuda · change; exchange; replace; turn into
NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.
Dictionary entry
NIKL target code 17198- 1.
원래 있던 것을 없애고 다른 것으로 대신하게 하다.
English: change; exchange; replace; turn into — To remove something and replace it with another.
Examples
- 달러를 원화로 바꾸다.
- 만 원을 천 원 열 장으로 바꾸다.
- 절망을 희망으로 바꾸다.
- 헌것을 새것으로 바꾸다.
- 황무지를 농토로 바꾸다.
- 새로운 사람으로 바꾸다.
- 2.
한 언어를 다른 언어로 번역하여 옮기다.
English: translate; put into — To translate from one language into another.
Examples
- 말을 수화로 바꾸다.
- 영어를 한국어로 바꾸다.
- 중국어를 우리말로 바꾸다.
- 한국어를 일본어로 바꾸다.
- 그는 영어로 된 설명을 한국어로 바꾸어 자세히 설명해 주었다.
- 이 번역기는 영어를 한국어로, 한국어를 영어로 자동으로 바꾸어 주는 기계이다.
- 3.
자신의 것을 다른 사람에게 주고 대신 다른 것을 받거나 가지다.
English: exchange; trade — To give one's belongings to someone else and receive or take something in return.
Examples
- 역할을 바꾸다.
- 입장을 바꾸다.
- 자리를 바꾸다.
- 곡식을 돈과 바꾸다.
- 신발을 옷과 바꾸다.
- 헌것을 새것과 바꾸다.
- 4.
원래 있던 내용이나 상태를 다르게 고치다.
English: change; alter; modify — To change the original content or state.
Examples
- 계획을 바꾸다.
- 꿈을 바꾸다.
- 머리 모양을 바꾸다.
- 방향을 바꾸다.
- 분위기를 바꾸다.
- 생각을 바꾸다.
- 5.
전화를 할 때 전화를 다른 사람에게 넘기거나 다른 사람에게 전화를 받게 하다.
English: put through; transfer; direct — To transfer a call to someone else or get him/her to answer the call.
Examples
- 김 부장님을 바꾸다.
- 아빠를 바꾸다.
- 어른을 바꾸다.
- 엄마를 바꾸다.
- 전화를 바꾸다.
- 할아버지는 물어볼 말이 있으니 일단 아버지부터 바꾸라고 하셨다.
- Categories
- 사회 생활 > 사회 활동 · 사회 생활 > 통신 행위 · 전화하기