Skip to main content

Korean learner dictionary

바닥나다

badaknada · get a hole

NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.

Dictionary entry

NIKL target code 56421
Part of speech: 동사Pronunciation: 바당나다, 바당나, 바당나니Level: Intermediate · NIKL learner grade
  1. 1.

    신발이나 양말 등의 바닥이 떨어져 구멍이 나다.

    English: get a hole — For a hole to be made on the sole of a shoe, sock, etc.

    Examples

    • 바닥난 고무신.
    • 신발이 바닥나다.
    • 양말이 바닥나다.
    • 내 동생은 신발을 험하게 신어서 신발이 금방 바닥난다.
    • 아버지가 어렸을 적에는 바닥난 고무신도 버리지 않고 땜질해서 다시 신었다고 한다.
    • 신발 사 줘서 고마워. 신발 바닥날 때까지 신을게.
  2. 2.

    돈이나 물건 등이 다 써서 없어지다.

    English: use up; run out of — To use all the money, goods, etc., so that nothing is left.

    Examples

    • 밑천이 바닥나다.
    • 술이 바닥나다.
    • 쌀이 바닥나다.
    • 양식이 바닥나다.
    • 자금이 바닥나다.
    • 재료가 바닥나다.