Skip to main content
Subscribe Now

Korean learner dictionary

바둥바둥

badungbadung · with a wriggle

NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.

Dictionary entry

NIKL target code 89334
Part of speech: 부사Pronunciation: 바둥바둥Level: Advanced · NIKL learner grade
  1. 1.

    덩치가 약간 작은 것이 매달리거나 주저앉아서 팔이나 다리를 내저으며 자꾸 움직이는 모양.

    English: with a wriggle — A word describing an animal, person, etc., with a small body hanging on something or sitting down while moving arms and legs.

    Examples

    • 바둥바둥 내젓다.
    • 바둥바둥 움직이다.
    • 바둥바둥 몸부림을 치다.
    • 바둥바둥 발버둥을 치다.
    • 나는 바둥바둥 팔다리를 내젓는 아기를 조심스럽게 안았다.
    • 아빠의 품속에서 벗어나기 위해 아이가 바둥바둥 몸부림을 쳤다.
  2. 2.

    (비유적으로) 어려운 처지에서 벗어나거나 어떤 일을 이루려고 몹시 애를 쓰는 모양.

    English: desperately — (figurative) A word describing one trying hard to escape from a difficult situation or to achieve something.

    Examples

    • 바둥바둥 몸부림치다.
    • 바둥바둥 살다.
    • 바둥바둥 지내다.
    • 바둥바둥 애를 쓰다.
    • 지수는 힘든 일도 참아 가며 바둥바둥 일하고 있었다.
    • 나는 지금은 바둥바둥 힘들게 살고 있지만 언젠가는 꼭 성공하리라 다짐했다.
Categories
개념 > 모양