Korean learner dictionary
박명
bakmyeong · lack of luck
NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.
Entry 1
NIKL target code 57285Part of speech: 명사Pronunciation: 방명Level: Advanced · NIKL learner grade
- 1.
복이 없고 운이 나쁨.
English: lack of luck — A state of being out of luck and unfortunate.
Examples
- 김 씨는 하는 일마다 잘 안되는 자신의 박명에 대해 슬퍼했다.
- 민준은 자신이 시험에서 매번 떨어지는 것은 박명 때문이라고 생각했다.
- 뒤로 자빠졌는데 코뼈가 부러지다니.
- 박명도 그런 박명이 없군.
- 2.
수명이 짧아 빨리 죽음.
English: being short-lived — A state of dying prematurely due to a short span of life.
Examples
- 천재 박명.
- 박명을 하다.
- 승규는 스무 살에 병으로 죽은 친구의 박명을 매우 슬퍼했다.
- 미인은 박명이라고 하더니 그 아름다운 여인은 서른 살이 되기도 전에 죽었다.
- 그 똑똑했던 아이가 며칠 전에 죽었대요.
- 재주 많은 사람은 박명이라더니 안타깝네요.
- Origin
- 薄命
- Categories
- 삶 > 삶의 상태
Entry 2
NIKL target code 57286Part of speech: 명사Pronunciation: 방명Level: Advanced · NIKL learner grade
- 1.
해가 뜨기 전이나 진 후 주위가 희미하게 밝은 상태.
English: twilight — A state in which the surroundings are faintly bright right before sunrise or after sunset.
Examples
- 새벽 박명.
- 저녁 박명.
- 박명 상태.
- 박명 속.
- 박명 현상.
- 나는 해가 진 후 약간의 빛이 남아 있는 박명의 시간을 좋아한다.
- Origin
- 薄明
- Categories
- 개념 > 밝기