Skip to main content
Subscribe Now

Korean learner dictionary

박이다

bakida · be fixed

NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.

Dictionary entry

NIKL target code 57340
Part of speech: 동사Pronunciation: 바기다, 바기어, 바기여, 바기니Level: Advanced · NIKL learner grade
  1. 1.

    버릇, 생각, 습관 등이 완전히 굳어지다.

    English: be fixed — For a habit, thought, etc., to become fixed.

    Examples

    • 버릇이 박이다.
    • 생각이 박이다.
    • 습관이 박이다.
    • 습성이 박이다.
    • 태도가 박이다.
    • 민준은 새벽에 운동하는 습관이 몸에 박여 단 하루라도 쉬지 않는다.
  2. 2.

    손바닥이나 발바닥 등에 굳은살이 생기다.

    English: form — For a callus or corn to form on one's hand, foot, etc.

    Examples

    • 굳은살이 박이다.
    • 못이 박이다.
    • 귀에 박이다.
    • 발에 박이다.
    • 손에 박이다.
    • 평생 목수 일을 하신 아버지의 손에는 굳은살이 박여 있다.