Skip to main content
Subscribe Now

Korean learner dictionary

박치기

bakchigi · head-butt

NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.

Dictionary entry

NIKL target code 57354
Part of speech: 명사Pronunciation: 박치기Level: Advanced · NIKL learner grade
  1. 1.

    머리나 이마로 무엇을 세게 들이받는 것.

    English: head-butt — The act of letting one's head or forehead hit against something.

    Examples

    • 박치기 공격.
    • 박치기 명수.
    • 박치기 시합.
    • 박치기 싸움.
    • 박치기를 하다.
    • 아이들은 서로 머리로 박치기를 하며 싸우고 있었다.
  2. 2.

    (속된 말로) 물건을 사거나 팔 때 현금과 바꾸는 일.

    English: cold, hard cash — (slang) The act of exchanging something for cash when selling or buying it.

    Examples

    • 현금 박치기.
    • 현찰 박치기.
    • 이 가게는 신용 카드는 취급하지 않고 현금 박치기만 한다.
    • 현찰이 없었던 유민은 가게에서 현찰 박치기만 한다고 해 물건을 살 수 없었다.
    • 우리 거래는 현금 박치기인 거 아시죠?
    • 네, 여기 현금으로 십만 원이요.
Categories
인간 > 신체에 가하는 행위