Korean learner dictionary
밖
bak · outside
NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.
Dictionary entry
NIKL target code 17878Part of speech: 명사Pronunciation: 박, 바끼, 박또, 방만Level: Beginner · NIKL learner grade
- 1.
선이나 경계를 넘어선 쪽.
English: outside — The side beyond a line or boundary.
Examples
- 교실 밖.
- 대문 밖.
- 집 밖.
- 차창 밖.
- 학교 밖.
- 개가 짖는 것을 보니 대문 밖에 누가 왔나 보다.
- 2.
겉쪽이나 겉 부분.
English: outside; exterior — The external side or part of something.
Examples
- 가방 밖.
- 건물 밖.
- 냄비 밖.
- 몸 밖.
- 옷장 밖.
- 냄비가 안은 아직 쓸 만한데 밖이 기름때로 얼룩져 있다.
- 3.
어떤 범위나 한도에 들지 않는 부분.
English: being beyond; being out of — The part that goes beyond a certain range or limit.
Examples
- 상상 밖.
- 예상 밖에.
- 생각 밖으로.
- 기대 밖이다.
- 능력 밖이다.
- 지수는 공부를 많이 못 했는데도 이번 시험에서 생각 밖으로 1등을 했다.
- 4.
무엇에 둘러싸이지 않은 공간.
English: being outside; being outdoors — A space not enclosed by something.
Examples
- 밖에 나가다.
- 밖에서 놀다.
- 밖에서 일하다.
- 밖에서 자다.
- 밖에서 팔다.
- 아이들은 밖에 나가서 놀기를 좋아한다.
- 5.
앞의 내용이 나타내는 상태나 행동의 방법만이 있을 뿐임을 나타냄.
English: only; no other way — A word indicating that no alternative exists to the state or action referred to by the preceding content.
Examples
- 참는 것 밖에 없다.
- 이해할 밖에 없다.
- 포기할 밖에 없다.
- 지켜볼 밖에 없다.
- 지수는 차비가 없어 학교까지 걸어갈 밖에 다른 방법이 없었다.
- 병원에서도 희망이 없다고 하니 종교의 힘을 믿어 볼 밖에 없다.
- Categories
- 개념 > 위치 및 방향 · 위치 표현하기