Korean learner dictionary
반하다
banhada · be attracted; be enchanted
NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.
Entry 1
NIKL target code 57600Part of speech: 동사Pronunciation: 반ː하다Level: Intermediate · NIKL learner grade
- 1.
사람이나 사물 등에 마음이 홀린 듯이 쏠리다.
English: be attracted; be enchanted — To be attracted by someone or something as if one were enchanted.
Examples
- 목소리에 반하다.
- 첫눈에 반하다.
- 남편에게 반하다.
- 여자에게 반하다.
- 친구에게 반하다.
- 홀딱 반하다.
- Categories
- 인간 > 인지 행위 · 연애와 결혼
Entry 2
NIKL target code 62350Part of speech: 동사Pronunciation: 반ː하다Level: Advanced · NIKL learner grade
- 1.
무엇과 반대가 되거나 대조되다.
English: be opposed to — To be opposite or contrast to something.
Examples
- 키가 작은 데 반하여 힘이 세다.
- 똑똑한 데 반하여 성적이 좋지 않다.
- 언니는 생머리인 데 반하여 동생은 곱슬머리다.
- 지수는 늘 일등을 하는 데에 반해 승규는 늘 꼴등만을 한다.
- 물가는 계속해서 올라가지만 그에 반해 월급은 오르지 않고 있다.
- 아버지는 늘 엄격하신 데에 반하여 어머니는 너그럽고 따뜻하신 편이다.
- 2.
남의 의견이나 법 등을 따르지 않고 어기다.
English: go against; break; violate — To not do as someone's opinion, law, etc., states, and to break it.
Examples
- 규정에 반하다.
- 규칙에 반하다.
- 뜻에 반하다.
- 명령에 반하다.
- 법에 반하다.
- 그는 부모님 뜻에 한 번도 반한 적 없는 착한 아들이었다.
- Origin
- 反하다
- Categories
- 사회 생활 > 사회 활동 · 사회 제도