Skip to main content

Korean learner dictionary

발돋움하다

baldotumhada · stand on one's tiptoes

NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.

Dictionary entry

NIKL target code 56609
Part of speech: 동사Pronunciation: 발도둠하다Level: Advanced · NIKL learner grade
  1. 1.

    키를 키우거나 걷는 소리가 나지 않게 하려고 발뒤꿈치를 높이 들고 발끝으로 서다.

    English: stand on one's tiptoes — To stand on one's tiptoes in order to raise one's height or walk silently.

    Examples

    • 발돋움하고 올라서다.
    • 발돋움한 모습.
    • 발돋움하는 아이.
    • 놀다가 밤늦게 집에 들어온 그녀는 부모님이 깨지 않게 발돋움하여 방으로 들어갔다.
    • 그는 앞을 가로막고 있는 사람들 때문에 발돋움하여 무대 위에서 공연을 펼치고 있는 가수를 보았다.
    • 내일 신체검사를 받아야 하는데, 키가 입사 원서에 쓴 것보다 작게 나오면 어떡하지?
  2. 2.

    어떤 일이나 상황이 지금보다 좋은 상태로 나아가다.

    English: develop — To develop a matter or situation to a better state.

    Examples

    • 국제적 기업으로 발돋움하다.
    • 세계적인 가수로 발돋움하다.
    • 세계적인 학자로 발돋움하다.
    • 작은 가전 회사에 지나지 않았던 그 회사는 휴대 전화 사업으로 세계 최고 전자 브랜드로 발돋움했다.
    • 경제 위기에서의 실패를 거울삼아 이제 우리 기업도 생존 경쟁력을 향상시켜 초우량 기업으로 발돋움해야 할 것이다.
    • 세계 수십 개 나라에 우리 회사 지점이 생겼어요.
Categories
사회 생활 > 사회 생활 상태