Skip to main content
Subscribe Now

Korean learner dictionary

발라당

balradang · on one's back

NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.

Dictionary entry

NIKL target code 56620
Part of speech: 부사Pronunciation: 발라당Level: Advanced · NIKL learner grade
  1. 1.

    팔과 다리를 활짝 벌려 뒤로 가볍게 넘어지는 모양.

    English: on one's back — A word describing one falling down backward with his/her arms and legs stretched fully.

    Examples

    • 발라당 나가떨어지다.
    • 발라당 넘어지다.
    • 발라당 뒤집히다.
    • 발라당 드러눕다.
    • 뒤로 발라당 자빠지다.
    • 승규는 소파 위에 발라당 누웠다.
  2. 2.

    순박하거나 순수하지 않고 되바라진 모양.

    English: cheekily — A word describing one being cheeky, not being pure or innocent.

    Examples

    • 발라당 까지다.
    • 그는 고등학생이 발라당 까져서 벌써부터 줄담배를 피운다.
    • 그녀는 결석을 밥 먹듯이 하는 발라당 까진 동생이 걱정되어 동생을 학교까지 데려다 주곤 한다.
    • 너 중학생이 벌써 화장을 하고 다니는 거야? 아주 발라당 까져 가지고.
    • 저도 이제 꾸밀 나이가 되었다고요.
Categories
개념 > 모양