Skip to main content

Korean learner dictionary

밝다

bakda · light; brilliant; luminous

NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.

Entry 1

NIKL target code 62105
Part of speech: 형용사Pronunciation: 박따, 발근, 발가, 발그니, 박씀니다, 발꼬, 박찌Level: Beginner · NIKL learner grade
  1. 1.

    어떤 물체가 내는 빛이 환하다.

    English: light; brilliant; luminous — The light emanating from something being bright.

    Examples

    • 밝은 불빛.
    • 밝은 조명.
    • 횃불이 밝게 타오르다.
    • 달이 밝다.
    • 별이 밝다.
    • 빛이 밝다.
  2. 2.

    빛을 많이 받아 어떤 장소가 환하다.

    English: bright — A place being light as a result of getting a lot of sun.

    Examples

    • 밝은 대낮.
    • 방 안이 밝다.
    • 골목이 밝다.
    • 공원이 밝다.
    • 주위가 밝다.
    • 이 도시의 밤은 밝다.
  3. 3.

    색깔이 어둡거나 탁하지 않다.

    English: light — A color being not dark or impure.

    Examples

    • 밝은 노랑.
    • 밝은 색.
    • 밝은 옷.
    • 밝은 톤.
    • 색깔이 밝다.
    • 민준이는 머리 색이 밝다.
  4. 4.

    시력이나 청력이 좋다.

    English: keen; sharp — Eyesight or hearing being good.

    Examples

    • 밝은 귀.
    • 밝은 눈.
    • 눈이 밝다.
    • 밤눈이 밝다.
    • 잠귀가 밝다.
    • 우리 할아버지는 잠귀가 밝으시다.
  5. 5.

    예절이 바르다.

    English: courteous; well-behaved — Polite.

    Examples

    • 경우가 밝다.
    • 예의가 밝다.
    • 인사성이 밝다.
    • 그 친구처럼 경우가 밝은 사람이 그런 무례를 범했을 리가 없다.
    • 그는 매사에 예의가 밝고 인격이 훌륭하여 주위에 사람이 많다.
    • 지수는 매일 아침 버스 기사 아저씨에게도 꼭 인사를 해요.
  6. 6.

    건전하고 바르다.

    English: clean — Sound and fair.

    Examples

    • 밝은 세상.
    • 경위가 밝다.
    • 사리가 밝다.
    • 사회가 밝다.
    • 정치가 밝다.
    • 국민들은 깨끗하고 밝은 정치를 원했다.
  7. 7.

    표정, 성격, 분위기 등이 유쾌하고 활발하다.

    English: cheerful; bright — A facial expression, personality, mood, etc., being lively and pleasant.

    Examples

    • 밝고 경쾌한 음악.
    • 밝고 명랑한 성격.
    • 밝게 웃다.
    • 분위기가 밝다.
    • 성격이 밝다.
    • 표정이 밝다.
  8. 8.

    어떤 일을 잘 알아 확실하게 처리하는 면이 있다.

    English: good at; clever — Knowing well about something and dealing with it perfectly.

    Examples

    • 계산이 밝은 사람.
    • 사리가 밝은 사람.
    • 셈이 밝은 사람.
    • 이치가 밝은 사람.
    • 사업가는 계산에 밝아야 한다.
    • 그는 독서를 좋아해 사리가 밝고 박식했다.
  9. 9.

    예측되는 미래가 긍정적이다.

    English: bright; promising — One's expected future being positive.

    Examples

    • 밝은 미래.
    • 밝은 앞날.
    • 미래성이 밝다.
    • 장래가 밝다.
    • 전망이 밝다.
    • 이 산업은 전망이 밝은 편이다.
  10. 10.

    어떤 일에 대하여 아는 것이 많다.

    English: well acquainted with; familiar with — Knowing a lot about something.

    Examples

    • 경제에 밝다.
    • 물정에 밝다.
    • 소식에 밝다.
    • 실무에 밝다.
    • 이론에 밝다.
    • 지리에 밝다.
Categories
개념 > 밝기

Entry 2

NIKL target code 64746
Part of speech: 동사Pronunciation: 박따, 발가, 발그니, 발꼬, 방는, 박찌Level: Beginner · NIKL learner grade
  1. 1.

    어둠이 없어지고 환하게 되다.

    English: be light — To become light after dark.

    Examples

    • 밝아 오다.
    • 교실이 밝다.
    • 밖이 밝다.
    • 방이 밝다.
    • 환하게 밝다.
    • 밤새 과제를 하다 보니 창문 밖이 밝아 있었다.
  2. 2.

    밤이 지나 아침이 되다.

    English: break; dawn — To become morning after night.

    Examples

    • 밝은 날.
    • 날이 밝다.
    • 새벽이 밝다.
    • 아침이 밝다.
    • 환하게 밝다.
    • 아버지는 비행기 시간 때문에 날이 밝자마자 집을 나섰다.
Categories
개념 > 밝기