Skip to main content
Subscribe Now

Korean learner dictionary

배치하다

baechihada · arrange; place

NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.

Entry 1

NIKL target code 58599
Part of speech: 동사Pronunciation: 배ː치하다Level: Advanced · NIKL learner grade
  1. 1.

    사람이나 물건 등을 알맞은 자리에 나누어 놓다.

    English: arrange; place — To classify and put persons, objects, etc., into appropriate places.

    Examples

    • 무기를 배치하다.
    • 부대를 배치하다.
    • 업무를 배치하다.
    • 인력을 배치하다.
    • 직원을 배치하다.
    • 정부에서는 해안 지역의 방어를 튼실히 하기 위해 주둔 부대를 추가로 배치하기로 결정하였다.
Origin
配置하다
Categories
사회 생활 > 직장 생활

Entry 2

NIKL target code 58600
Part of speech: 동사Pronunciation: 배치하다, 배치하는, 배치하여, 배치하니, 배치함니다Level: Advanced · NIKL learner grade
  1. 1.

    사람이나 물건 등을 일정한 순서나 간격에 따라 벌여 놓다.

    English: arrange; place — To place persons, objects, etc., in a certain order at certain intervals.

    Examples

    • 가로등을 배치하다.
    • 건물을 배치하다.
    • 책상을 배치하다.
    • 순서대로 배치하다.
    • 크기대로 배치하다.
    • 우리 학교의 사물함은 학생들 이름의 가나다순으로 배치하여 한 번에 찾기 편하도록 했다.
Origin
排置하다
Categories
개념 > 모양

Entry 3

NIKL target code 91294
Part of speech: 동사Pronunciation: 배ː치하다Level: Advanced · NIKL learner grade
  1. 1.

    서로 반대가 되어 맞지 아니하다.

    English: run counter to; go against — To be opposite to and contradict each other.

    Examples

    • 규정에 배치하다.
    • 법률에 배치하다.
    • 원칙에 배치하다.
    • 주장에 배치하다.
    • 정면으로 배치하다.
    • 그 법률 개정안은 헌법에 배치하였으므로 국회에서 받아들여지지 못했다.
Origin
背馳하다
Categories
인간 > 태도