Skip to main content

Korean learner dictionary

번개

beongae · lightning

NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.

Dictionary entry

NIKL target code 14440
Part of speech: 명사Pronunciation: 번개Level: Intermediate · NIKL learner grade
  1. 1.

    구름과 구름 또는 구름과 땅 사이에서 반대되는 전기를 띤 입자들이 부딪쳐서 순간적으로 일어나는 강한 빛.

    English: lightning — A strong light flashing for a split second in the sky, along with the sound of thunder when it rains.

    Examples

    • 번개가 떨어지다.
    • 번개를 맞다.
    • 번개를 피하다.
    • 기상청에서 오늘 번개를 동반한 강한 비를 예보했다.
    • 하늘에서 번개가 치더니 갑자기 소나기가 내렸다.
    • 방금 하늘이 번쩍했지?
  2. 2.

    (비유적으로) 동작이 아주 재빠르고 날랜 사람이나 사물.

    English: lightning — (figurative) A person who is very quick and deft in action.

    Examples

    • 번개 같다.
    • 번개같이 도망치다.
    • 나는 재료만 있다면 어떤 요리든지 번개처럼 뚝딱 만들 수 있다.
    • 수업이 끝나는 종이 울리자 아이들은 번개같이 교실 밖으로 달려나갔다.
    • 어떻게 소매치기를 붙잡은 거야?
    • 범죄 현장을 목격하고는 바로 번개처럼 달려들어서 잡았지.
Categories
자연 > 기상 및 기후 · 날씨와 계절